[转载]golf71:观澜湖世界杯球场球道图及攻略第一稿

12号洞： 426码 标准4杆洞

这是一个狗腿洞，发球的落点比较重要，要避开左侧沙坑。斜坡有助于第二杆击出的球滚动较长的距离，第三杆要避开果岭的右侧，因为那里硕大的沙池会增加进球的难度。

# 12, par 4,

black tee 425, gold 410, blue 393, white 345, red 308 yards. index

10.

A downhil

dogleg right, you can cut it the tee shot here but it'll have to be

fairly long to avoid the fairway bunkers. Green is again protected

by big bunker.

http://www.golf007.com/golf_course/reviewed/missionhills/worldcup_course/pic/3.jpg

http://www.golf007.com/golf_course/reviewed/missionhills/worldcup_course/pic/3.1.jpg

http://tee.golftour.cn/court/UploadFile/1278929025.jpg

13号洞： 185码 标准3杆洞

认真检查风向及旗杆的位置，以确保选用正确的球杆。尽量打左曲球，这样可以避开左侧沙池及湖泊，果岭右侧的沙池将考验你打直线球的技术。

# 13, par 3,

black tee 176, gold 168, blue 159, white 137, red 116 yards. index

18.

A nice par 3

with water in front & left. Bunkers are left

& right, play a little short to the right is the

safer option.

http://www.golf007.com/golf_course/reviewed/missionhills/worldcup_course/pic/4.jpg

http://tee.golftour.cn/court/UploadFile/1278929055.jpg

14号洞： 454码 标准4杆洞

开球向右，将会为你第二杆上果岭奠定最佳的路线。果岭高达5米，因此要求你选用准确的球杆。果岭左侧是沙池，第二杆向右侧击球最理想。

#14, par 4,

black tee 424, gold 398, blue 378, white 331, red 281 yards. index

8.

I never

scored well on this uphill hole, you will be a solid drive to make

the second easier.

http://www.golf007.com/golf_course/reviewed/missionhills/worldcup_course/pic/5.jpg

http://tee.golftour.cn/court/UploadFile/1278929080.jpg

15号洞： 202码 标准3杆洞

球道右侧是大片的沙坑，因此不宜在开球时直击短距离球或右曲球，向左侧击球较为适宜，即便上不了果岭，亦可以第二杆轻击补救。

# 15, par 3, black tee 205, gold

182, blue 166, white 152, red 138 yards. index 16.

How is your bunker play?

The green is elevated, I normally aim to the left to avoid the hugh

bunker & try to get my second close to the

pin.

http://www.golf007.com/golf_course/reviewed/missionhills/worldcup_course/pic/6.jpg

http://tee.golftour.cn/court/UploadFile/1278929107.jpg

16号洞： 539码 标准5杆洞

改造加大了这个标准5杆洞的难度。两道水障是特别加设的，而对于不惧水障的球手来说，亦不是太大的难题。这个球洞拥有国际比赛的长度，与水面平行的草地对技术要求较高，第二杆须避开离球道右侧约150码倾流而下的湖区。就是在国际赛场上，这也是一个非常精彩的球洞，如果球手发挥出色，可取得比标准杆低2杆的成绩。但每杆背后的陷阱，比从前更多。这个球洞以广阔优美的景致而令人赞叹。

#16, par 5,

black tee 523, gold 499, blue 476, white 444, red 338 yards. index

2.

The signuture

hole! A lovely par 5, hit a good drive & you will

be using a 4 or 5 irons across water for an Eagle!

http://www.golf007.com/golf_course/reviewed/missionhills/worldcup_course/pic/7.jpg

http://tee.golftour.cn/court/UploadFile/1278929128.jpg

17号洞： 487码 标准4杆洞

增加的65码的令这个球道成为国际赛事级的球道。而整个球道地势的降低也令球洞的景致更加开扬。一连串深邃的沙坑，更令球手心跳加速。

# 8, par 4,

black tee 422, gold 395, blue 376, white 350, red 248 yards. index

12.

If you hit

your drive short, the approach will be a difficult blind

shot.

http://www.golf007.com/golf_course/reviewed/missionhills/worldcup_course/pic/8.jpg

http://www.golf007.com/golf_course/reviewed/missionhills/worldcup_course/pic/8.1.jpg

http://tee.golftour.cn/court/UploadFile/1278929154.jpg

18号洞： 459码 标准4杆洞

一个长距离、难度较大的四杆洞，整个球道地势先上后下。开球轻击落至斜坡处，球借助倾斜的地势作长距离滚动。由于果岭前右侧有双重沙池障碍，球道右侧是第二杆的最佳路线。

# 18, par 4,

black tee 457, gold 426, blue 392, white 383, red 361 yards. index

2.

A hole very

similar to the 9th going slightly uphill with bunkers on the left

of the green.

http://www.golf007.com/golf_course/reviewed/missionhills/worldcup_course/pic/9.jpg

http://www.golf007.com/golf_course/reviewed/missionhills/worldcup_course/pic/9.1.jpg